{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
商品編號:OP1603
🔸 商品名稱|Product Name
氣質船領修腰連身裙|Elegant Boat Neck Ruched Waist Dress
🎨 顏色|Colours
• 黑色|Black
• 淺杏色|Light Beige
Size: S M
Waist: 27–28 29–30
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
商品編號:OP1603
🔸 商品名稱|Product Name
氣質船領修腰連身裙|Elegant Boat Neck Ruched Waist Dress
📝 商品描述|Product Description
這款連身裙以簡潔高級的船領設計配搭腰間抓皺修飾線條,整體呈現出低調而迷人的女人味。領口自然修飾肩頸線條,穿上後能帶出優雅鎖骨感,同時不會過份暴露,屬於非常耐看又有氣質的一款。
裙身採用貼身修腰剪裁,配合腰側自然抓皺設計,能巧妙修飾腰腹位置,令整體身形更顯流暢修長。無論是黑色款還是淺杏色款,都非常適合打造簡約高級感造型。黑色款帶有成熟神秘感,適合晚餐、約會、聚會或正式場合;淺杏色則溫柔柔和,更適合聚餐、打卡、生日飯或斯文氣質穿搭。
版型有提供 Mini / Long 兩種長度感覺,讓整體風格可性感俐落,亦可優雅大方。是一款簡單但非常顯身材、極具女人味的經典款式。
English
This dress features a clean and elegant boat neckline with a flattering ruched waist detail, creating a refined and feminine silhouette. The neckline softly highlights the collarbone and shoulder line, giving the dress a graceful and classy feel without being overly revealing.
Designed with a body-flattering fitted cut, the subtle waist ruching helps contour the waist and smooth the overall silhouette beautifully. Both the black and light beige versions offer a polished and timeless look. The black version feels more sleek and sophisticated—perfect for dinners, date nights, parties, or evening occasions. The light beige version gives a softer and more romantic impression, ideal for elegant gatherings, celebrations, or chic day-to-night styling.
Available in Mini / Long-inspired styling, this piece is perfect for those who love a feminine dress that is simple, classy, and flattering.
🎨 顏色|Colours
• 黑色|Black
• 淺杏色|Light Beige
📏 尺碼|Size
S / M
尺寸表:
Size: S M
Waist: 27–28 29–30
材質說明|Fabric Info
採用彈性順滑面料,穿上後貼身但不會過份拘束,能自然勾勒身形線條,同時保持舒適感與修飾效果。
English
Made from a smooth, slightly stretchy fabric that hugs the body comfortably while enhancing the natural silhouette with a sleek and elegant finish.
👗 配搭建議|Styling Tips
可配搭高跟鞋、手提袋、珍珠耳環或金屬飾品,打造優雅約會感造型;如想更有層次,可外搭西裝外套或小披肩,感覺更高級俐落。
English
Style it with heels, a classy handbag, and delicate accessories for an elegant date-night or dinner look. Add a blazer or light outer layer for a more polished and sophisticated finish.