{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
商品編號:T1574
🔸 商品名稱|Product Name
法式碎花蝴蝶結雪紡上衣|French Floral Ribbon Chiffon Blouse
🎨 顏色|Colours
• 紫色碎花+紫色蝴蝶結|Purple Floral + Lavender Ribbon
• 粉色碎花+米色蝴蝶結|Pink Floral + Cream Ribbon
📏 Size : Free Size
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
商品編號:T1574
🔸 商品名稱|Product Name
法式碎花蝴蝶結雪紡上衣|French Floral Ribbon Chiffon Blouse
📝 商品描述|Product Description
這款上衣以法式優雅風格為設計主軸,結合細緻碎花圖案與大蝴蝶結領結,散發出溫柔甜美氣質。
採用翻領設計+立體蝴蝶結綁帶,可自由調整綁法,營造不同造型層次;胸前加入荷葉抓皺拼接細節,增添立體感與精緻度。
袖型為微澎短袖設計,修飾手臂線條,同時提升整體少女感;配合順滑輕盈的雪紡面料,穿著透氣舒適,適合春夏季節。
整體版型修身而不貼身,既可打造甜美約會造型,也可配搭成氣質通勤風格,是一款兼具優雅與實穿性的重點單品。
English
This blouse features a romantic French-inspired design, combining delicate floral prints with an elegant ribbon tie for a soft and feminine look.
The collared neckline with adjustable bow tie allows versatile styling, while the ruffled front detail adds texture and sophistication.
Designed with slightly puffed short sleeves, it enhances the silhouette and gives a gentle, youthful charm. Made from lightweight chiffon fabric, it is breathable and comfortable for warmer seasons.
A flattering yet relaxed fit makes it perfect for both date outfits and elegant daily wear.
🎨 顏色|Colours
• 紫色碎花+紫色蝴蝶結|Purple Floral + Lavender Ribbon
• 粉色碎花+米色蝴蝶結|Pink Floral + Cream Ribbon
📏 尺碼|Size
Free Size
材質說明|Fabric Info
輕盈雪紡面料,柔軟透氣,垂墜感佳,穿著舒適不悶熱。
English
Lightweight chiffon fabric with a soft touch and breathable feel, offering a graceful drape.
👗 配搭建議|Styling Tips
可配搭高腰短裙或A字裙,打造甜美法式造型;
亦可配西裝褲或半身裙,營造優雅通勤風格。
建議內搭簡約小背心,提升穿著舒適度。
English
Pair it with a high-waisted skirt for a romantic French look, or with tailored trousers for a refined outfit.
Layer with a simple inner top for added comfort.