{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
商品編號:T1576
🔸 商品名稱|Product Name
優雅蕾絲拼接荷葉雪紡上衣|Elegant Lace Panel Ruffle Chiffon Blouse
🎨 顏色|Colours
• 粉色|Dusty Pink
• 灰紫色|Grey Lavender
• 黑色|Black
📏 Size : Free Size
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
商品編號:T1576
🔸 商品名稱|Product Name
優雅蕾絲拼接荷葉雪紡上衣|Elegant Lace Panel Ruffle Chiffon Blouse
📝 商品描述|Product Description
這款上衣以溫柔優雅風格為主調,結合細緻蕾絲拼接與雪紡面料,呈現出輕盈柔美的氣質。
上半部分採用透膚蕾絲設計,細緻花紋帶出高級感,同時不會過於暴露;胸前加入荷葉層次拼接設計,自然修飾胸型與上身比例,營造出柔和線條感。
領口設有小開口+珍珠鈕扣點綴,細節精緻,提升整體質感;袖型為寬鬆荷葉短袖,遮手臂同時增加飄逸感,非常適合夏天穿著。
整體版型屬於寬鬆微修身剪裁,不貼身、舒適透氣,無論上班或約會都能輕鬆駕馭,是一款兼具氣質與實穿性的上衣。
English
This blouse features a soft and elegant design, combining delicate lace panels with lightweight chiffon for a refined and feminine look.
The sheer lace upper section adds sophistication without being overly revealing, while the layered ruffle detail across the chest enhances the silhouette and creates a flattering shape.
A keyhole neckline with pearl button detail adds a touch of elegance, and the flowy ruffle sleeves provide comfort while subtly covering the arms—perfect for warm weather.
With its relaxed yet slightly tailored fit, it is breathable and easy to wear, suitable for both office and casual occasions.
🎨 顏色|Colours
• 粉色|Dusty Pink
• 灰紫色|Grey Lavender
• 黑色|Black
📏 尺碼|Size
Free Size
🧵 材質說明|Fabric Info
雪紡+蕾絲拼接面料,輕盈柔軟,透氣舒適,具有自然垂墜感。
English
Chiffon combined with lace panels, lightweight and breathable with a soft drape.
👗 配搭建議|Styling Tips
可配高腰西褲或半身裙,打造優雅通勤造型;
亦可配牛仔褲或短裙,營造輕鬆約會風格。
建議內搭淺色小背心,穿著更安心舒適。
English
Pair it with tailored trousers or skirts for an elegant office look, or style with jeans or mini skirts for a casual chic outfit.
Layer with a light inner top for added comfort and coverage.